There is a talk that explains the path of RPCs (i.e. system calls):

https://archive.fosdem.org/2015/schedule/event/hurd/